În Ţiganiada „poemation eroi-comico-satiric, Ion BudaiDeleanu
pune în mişcare multe personaje, dintr-o tabără sau
alta, din lumea reală şi supranaturală, ba, şi personajecomentator
în subsolul paginei.
Unele personaje au genealogii interesante, precum cea a lui
Beşcherec Iştoc de Uram Haza.
De la străbunicul Beşcherec Gruia aflăm cu ajutorul fiului
său că eroul a avut ca strămoşi pe căpitanii ţigani: lăutarul
Golea şi reparatorul de ciure Streamţă.
Lunga poveste a trecutului personajului, cu foarte multe
înflorituri fanteziste, o întâlnim în final în poemul Trei Viteji.
Numele personajelor sugerează însuşirile fizice şi morale ale
eroilor: Boroşmândru vine de la cuvântul maghiar boroş care
înseamnă ameţit; Ciormoi de la ţigănescul cior (hoţ, tâlhar);
Goleman (de la gol); Sperlea (înseamnă nepieptănat). Unele
nume evocă aspecte din faună, floră, mâncăruri, precum: Bobul,
Brânduşa, Cucavel (de la cuc); Papară, Papuc, Soşoi (iepure);
altele se referă la vârstă: Neicu (om matur), Parpangel (ţigan
tânăr), Purdea (copil de ţigan).
Pornind de la cuvinte din limba ţiganilor, apar nume proprii ca: Baroreu
(om mare), Jarialău (a cunoaşte), dar şi altele, prin diminutivare: Aordel,
Cucavel, Năsturel etc.
Taberele în luptă sunt susţinute de sfinţi: Sân Mihai, Sân Nicoară, Sân
Giorgiu; dar şi de draci: Asmodeu, Mamona, Molh etc.
Sper ca te-am ajutat !
