Întrebarea/ce carte sa aleg/ma frământă.
"ce carte sa aleg" - propoziție subordonata atributiva deoarece răspunde la întrebarea "care" având ca termen regent substantivul "întrebarea".
"care" din pronume relativ a devenit adjectiv pronominal relativ deoarece însoțește un substantiv mai exact substantivul carte.
Sper ca ai înțeles și ca ți-am fost de ajutor! Succes! :)